Ghi Nhận Trước Sau Hội Nghị

HỘI NGHỊ THỐNG NHẤT CHÍNH TẢ TIẾNG VIỆT – 1

Bản Thông Báo Báo Chí

Hình ảnh Hội Nghị

Tâm Tình Hội Nghị

Phim ngắn Hội Nghi

Bản Thông Báo Báo Chí

Hinh tong quan

Sau Hội Nghị – ngày 12-8-2018

Ban tổ chức “Hội Nghị Thống Nhất Chính Tả Tiếng Việt tại Hải Ngoại” trong hai ngày Thứ Bảy 11 tháng 8 và Chủ Nhật 12 tháng 8 năm 2018 tại trường Coastline Community College 19021 Euclid St. Garden Grove, trân trọng thông báo:

– Hội nghị có 138 tham dự viên, gồm các nhà chuyên môn, quý thầy cô dạy tiếng Việt và những vị hằng quan tâm đến tương lai của tiếng Việt.

– Bảy Diễn giả đã thuyết trình 7 đề tài liên quan đến tiếng Việt như sau:

• Nhà Biên Khảo Đỗ Thông Minh từ Nhật Bản qua với đề tài “NHỮNG PHỨC TẠP TRONG CÔNG VIỆC PHÁT TRIỂN TIẾNG VIỆT”,

• Giáo Sư Nguyễn Song Thuận, Trưởng Nhóm Thực Hiện Từ Điển Việt Nam tại Hải Ngoại, với đề tài . “QUY ƯỚC THỐNG NHẤT CHÍNH TẢ CHỮ VIỆT”,

• Giáo Sư Tiến Sĩ Trần Chấn Trí với đề tài “MỘT SỐ ĐIỂM CHÊNH LỆCH GIỮA CHÍNH TẢ VÀ NGỮ ÂM TIẾNG VIỆT”,

• Tiến Sĩ Cao Văn Hở với đề tài “THỐNG NHẤT CHÍNH TẢ TIẾNG VIỆT VÀ NGỮ ÂM CỦA PHƯƠNG NGỮ BA MIỀN”,

• Giáo Sư Tiến Sĩ Trần Minh Tâm với đề tài “PHỤ ÂM TRONG TIẾNG VIỆT”,

• Giáo Sư Trần Ngọc Dụng với đề tài “TÌM HIỂU TỪ NGỮ GỐC HÁN”

• Giáo Sư Tiến Sĩ Phạm Văn Hải với đề tài “ĐỌC CHỮ CÁI”,

đã trình bày những khía cạnh phong phú và phức tạp của tiếng Việt.

– Sau phần thuyết trình, các tham dự viên đã thảo luận. Ban Tổ Chức chúng tôi ghi nhận đa số tham dự viên đã biểu quyết và đồng thuận những điểm sau:

1- Giữ nguyên “Bảng Chữ Cái” tiếng Việt gồm 23 chữ cái (hay 40 chữ kể cả chữ biến âm và phụ âm ghép). Không chấp nhận thêm các chữ F hay chữ J.

2- Đánh dấu trên âm chính hay chủ âm (đối với các vần oa, oe, uy, các chữ a, e, y là âm chính). Cách đánh dấu này còn gọi là “đánh dấu theo ngữ âm học”.

3- Không chấp nhận sự thay đổi hay huỷ bỏ một trong các chữ “i” và “y” vì cả hai chữ này đều cần thiết để viết chữ Việt.

4- Sử dụng tiếng Hán Việt (còn gọi là tiếng Việt gốc Hán) sao cho đúng ý nghĩa, đúng chỗ. Không nên dùng bừa bãi như hiện nay. Thí du: “liên hệ”, “vô tư”, “hoành tráng”, “triển khai/khai triển”, “đảm bảo/bảo đảm”, v.v…

5- Đa số tham dự viên đề nghị Ban Tổ Chức nghiên cứu các phiếu tham khảo để tổ chức các hội nghị tương tự trong tương lai giúp giải quyết những vấn đề còn lại.

BAN TỔ CHỨC

HỘI NGHỊ THỐNG NHẤT CHÍNH TẢ TIẾNG VIỆT TẠI HẢI NGOẠI

Thay mặt Ban Tổ Chức,

Nguyễn Song Thuận

Vài hình ảnh Hội nghị

Tâm Tình Hội Nghị

Kính thầy Khoa,

Để cám ơn thầy Khoa và BTC, Kim xin tặng tất cả quý vị tham dự Đại Hội Chính Tả một bài thơ mà Kim đã sáng tác ngay trong buổi hội thảo ngày Chúa Nhật.

TIẾNG VIỆT TRONG NƯỚC

Tiếng Việt ngày nay hỗn loạn rồi!

Mười từ sử dụng, sáu từ sai.

Muốn dùng từ ngữ cho trong sang,

Quy luật, nguyên tắc hãy giữ gìn.

Không nên tùy tiện, theo cảm hứng,

Thay đổi “tự do”, mất gốc nguồn!

H.T. Kim

Trân trọng,

Kim

Phỏng theo bài thơ của cô Hiệu Trưởng Hứa Trần Kim (làm tại chỗ), xin

“đồng cảm” một bài thơ (không phải hoạ thơ):

CHÍNH TẢ TIẾNG VIỆT

Chính tả … “theo âm”… loạn lắm rồi!

“Ăn mày”,… ăn mãi… khổ thân… tôi!

Bắc, Nam có giọng riêng … trời phú,

Kinh, Thượng cùng than… một tiếng… “ôi”!

“Mẹo luật”, “từ nguyên” sao chẳng dụng?

“Chủ âm”, “truyền thống”… giữ gìn thôi!

Mặc ai viết ngược theo… Tần, Hán

Tiếng Việt Nam ta… chữ tuyệt vời!

Song Thuận

Tin Nhắn

  • BTC không gửi tài liệu đến quý vị. Tài liệu tham khảo có trong website quý đang xem.
  • Tài liệu tham dự Hội Nghị gồm bảng tên (Hội nghị Passport), Cẩm nang , v.v… sẽ gửi đến quý vị  trong giờ ghi danh từ 7:30AM – 8:30AM thứ Bảy 11-8-2018.
  • Quý vị đã ghi danh, sẽ ghi danh, đã đóng hay sẽ đóng lệ phí xin vui lòng đến bàn ghi danh.
  • Khu Đại học có đủ chỗ đậu xe cho quý vị. Đậu xe miễn phí. Đi vào bằng đường Acacia Pkwy.
  • Vì hoàn cảnh và địa điểm đặc biệt, BTC không khỏi không có sơ sót, mong quý vị thông cảm và giúp tay với Ban Tổ Chức.
  • Vì sự ủng hộ của quý vị chúng tôi sẽ làm những gì có thể làm để quý vị thoải mái tham dự Hội nghị.
  • Nếu có điều gì thắc mắc xin hỏi Ban Tổ Chức là những vị có bảng tên in bằng chữ mầu đỏ.
  • ĐỊA ĐIỂM và NGÀY GIỜ: Thứ Bảy 11 Tháng 8 và Chủ Nhật 12 Tháng Tám năm 2018, tại Giảng Đường trường Coastline Community College, số 12901 Euclid St. Garden Grove, CA 92840 (gần chợ Đà Lạt).Chương trình gồm ba phần:* PHẦN (1): Khai Mạc 8:00-10:30 sáng 11/8/2018 và Bế Mạc Hội Nghị 4:00-5:00 Chiều: Vào cửa tự do.* PHẦN (2): Hội Thảo và Đúc kết nguyên hai 2 ngày gồm 2 ăn sáng, 2 ăn trưa, tài liệu, Tiệc Tiếp Tân và Đêm Văn Hoá “Tiếng Việt còn, nước ta còn” tại Giảng Đường trường Coastline Community College, số 12901 Euclid St. Garden Grove, CA 92840 (cạnh chợ Đà Lạt). $55/người* PHẦN (3): Tiệc Tiếp Tân và Đêm Văn Hoá “Tiếng Việt còn, nước ta còn” tại Nhà Hàng Crystal Restaurant & Banquet, 12100 Beach Blvd. Stanton. $20/người.Quý vị muốn có thêm chi tiết vui lòng vào website của Hội nghị: http://www.hoinghitiengviet.com
  • BTC trân trọng cảm tạ quý vị.
  • CHƯƠNG TRÌNH HAI NGÀY:

THƯ MỜI

BTC HỘI NGHỊ THỐNG NHẤT CHÍNH TẢ TIẾNG VIỆTTẠI HẢI NGOẠI TRÂN TRỌNG KÍNH MỜI

– Quý vị lãnh đạo Tôn Giáo: Hội đồng Liên Tôn, Các Trung Tâm Việt ngữ thuộc các cơ sở các tôn giáo.

– Quý vị, quý đoàn thể sinh hoạt văn học và ngôn ngữ Việt Nam: Giáo sư Trần Ngọc Ninh cựu Bộ Trưởng Giáo Dục VNCH, BS Nguyễn Hy Vọng, Bà Nguyễn Kim Ngân Chủ tịch Viện Việt Học, Trung Tâm Văn Bút Hoa kỳ, Tây Nam Hoa Kỳ, Ban Soạn Từ Điển và Sổ Tay Chính Tả.

– Quý vị, quý đoàn thể sinh hoạt truyền thông báo chí: Ông Ngô Nhân Dụng – Người Việt; Ông Thanh Phong – Viễn Đông; Ông Phan Tấn Hải – Việt Báo, Đài SBTN và SET – (TGĐ NS Trúc Hồ & Cô Diệu Quyên, Ông Tư Cường, PV Phan Đại Nam) Đài Bolsa Radio (MC Minh Phượng), Đài TV-VNA (NV Du Miên, Mỹ Linh), Đài TV-IBC (Hoà Thượng Thích Viên Lý), Đài TV Việt Phố (KG Nguyễn Viết Hưng, Ô. Lê Bá Sơn, Ô. Lê Bá Hoà), FREEVN.Net (KS Bùi Bỉnh Bân, MC Hồng Vân), KG Nguyên Huy (Báo Người Việt), KG Thanh Huy (Việt Báo), KG Thanh Phong (Báo Viễn Đông), KG Linh Nguyễn (Báo Người Việt), KG Vi Anh. Thầy Võ Văn Thiệu(TTVH-VN), Ông Đỗ Tiến Đức (Báo Thời Luận), Tạp chí Việt Mỹ Magazine.

– Quý vị Dân Cử

– Quý vị, quý Đoàn thể sinh hoạt văn hóa, nghệ: NS Cao Minh Hưng – CLB Tình Nghệ Sĩ. Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt, NS Xuân Điềm – Ban Tù Ca Xuân Điềm, CS Quỳnh Hoa – Nhóm Hát Quỳnh Hoa

– Quý vị, quý đoàn thể bảo vệ tinh thần VNCH: Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai, Hội Tập Thể Chiến Sĩ Tây Nam Hoa Kỳ, CĐ Người Việt Quốc Gia (Nghị Viên Phát Bùi), CĐ Việt Nam Nam CA (KS Trương Ngãi Vinh), CĐVN San Diego (Ô. Nguyễn Văn Lực), Đền Hùng Hải Ngoại (LS Nguyễn Xuân Nghĩa, ÔB Phạm Ngọc Khôi), Hội Cộng Đồng Á Mỹ, Ủy Ban Xây Dựng Đền Hùng Hải Ngoại. Hội Cao Niên Á Mỹ

– Quý vị, quý đoàn thể Cựu Học Sinh các Trung Học trước 1975: Anh Nguyễn Địch Hà – Hội CHS Bưởi-Chu Văn An Nam Cali.; Chị Mai Phương – Hộ̣i CNS Trưng Vương; Chị Phương Lan – Hộ̣i CNS Gia Long; Chị Nguyễn Thị Mỹ Hường – Hộ̣i CHS Liên Trường Pleiku; Chị Đặng Kim Kiểm, Chị Mai Lan – Hộ̣i CNS Lê Văn Duyệt; Anh Nguyễn Lý Sáng – Hộ̣i CHS Liên Trường Tây Ninh; Chị Trần Thập – Hội CHS Chân Phước Liêm; Chị Huỳnh Hường – Hội CHS Nguyễn Đình Chiểu/Lê Ngọc Hân; Chị Châu Nga – Hội CHS Nông Lâm Súc Bảo Lộc; Anh Võ Quang Đạt – Hội CHS Petrus Ký; Chị Võ Minh Phượng – CHS Quốc Gia Nghĩa Tử; Anh Ngô Thiện Tánh – Hội CHS Võ Tánh/Nữ Trung Học/Huyền Trân; Anh Phạm Hòa – Hội CHS Trung học Phan Bội Châu, Phan Thiết; Anh Nguyễn Minh Trì – Hội Ái Hữu Công Chánh; Hội Hội Dược Khoa VN, Hội Giáo Chức, Tổng Hội Sinh Viên VN-Nam California

– Quý vị, quý hội, quý trường sinh hoạt giáo dục hiện nay: GSNatalie A.Trần Director, National Resource Center for Asian Languages (NRCAL), Hội Giáo Chức Việt Nam Nam California, Hội Gia Đình Sư Phạm. Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ, (thầy Vũ Hoàng, thầy Nguyễn Văn Khoa), Học Khu Westminster; Học Khu Garden Grove; Học Khu Anaheim; Thầy Cô các trường Tiểu Học, Trung Học, Đại Học; Cal State University Fullerton, phân khoa nghiên cứu và phát triển ngôn ngữ Châu Á; Đại học Yale; Đại Học UCI; Đại học UCLA; Đại học Coastline Community; … ; Các Trường Việt Ngữ Nam California: Trung Tâm Văn Hoá Việt Nam, Trung Tâm Văn Hoá Hồng Bàng,Trường Việt Ngữ Thánh Linh, Trường Việt Ngữ Tam Biên, Trường Việt Ngữ Saddleback, Trường Việt Ngữ Đức Mẹ La Vang, Trường Việt Ngữ Điều Ngự, Trường Việt Ngữ Vinh Sơn Liêm, Trường Việt Ngữ Đức Mẹ Vô Nhiễm, Trường Việt Ngữ Cộng Đoàn Westminster, Trường Việt Ngữ Costa Mesa, Trường Việt Ngữ Cộng Đoàn Riverside, Trường Việt Ngữ, Trường Việt Ngữ Văn Lang – San Jose, Trường Việt Ngữ Văn Lang – San Diego, Trường Việt Ngữ,

– Quý cá nhân, quý nhân sĩ trí thức thuộc lãnh vực Giáo Dục, Văn Hoá, Tôn Giáo, Quý giới Truyền Thông:̣ Quý Dân Cử Nghị Viên Bùi Phát; CLB HSV các Tiểu Bang khác (San Diego); các cá nhân, phụ huynh, sinh viên, cộng đồng các nơi xin được yểm trợ., Bà Nga Nguyễn, Bruce Trần & Tiffany (VHN-TV), , BS Vũ Quốc Phong, BS Đinh Thái Sơn, BS Trần Đức Huynh, BS Nguyễn Song Anh Tú & MC Uyển Diễm, BS Diane Thuỷ Tú Nguyễn, – TS Bảo Trịnh, BS Charles Nguyễn & NS Quỳnh Trâm, Bích Huyền (nhà văn), CS Ngọc Vân, CS Quỳnh Hoa & KS Minh Trì, CS Dạ Lan & NS Quốc Toản, CS Ngọc Hân, CLB/HSV San Diego (HT Kim Trang), Cố GS & BàLưu Trung Khảo, Cố DS & Bà DS Trịnh Viết Hùng, Cô Nguyễn Minh Phú, Cô Bửu Trâm, Cô Phương Lê, Cô Lan Phương & thầy Phạm Quốc Việt, Cô Tuyết Trinh, Cô Trần Kim ÁnhCHT Vương Hồng Loan, DS ĐỗKim Toàn, Vũ Mai DDS, DS Phan Quý Nhi (Maxine Pharmacy), DS Mai Đông Thành, DS Nguyễn Đức Năng, DS Thu Cúc, DS Nguyễn Mạnh Hiền (B), , , GS Trần Chấn Trí, GS Trần Ngọc Dụng, GS Dương Ngọc Sum, GS TrầnHuy Bích, GS Đặng Ngọc Sinh, GS Nguyễn Đình Cường, GS Lê Ngọc Loan, GS Nguyễn Anh Tài, GS Phạm Quân Hồng, GS Vĩnh Long & TS Phạm Thị Huê, GS Trang Đài, GS Trần Đức Hân, GS Nguyễn Minh, Hội CHS Petrus Ký (HT Lâm Mỹ Hoàng Anh, Lê Thương), , Hội Nông Nghiệp, CHS Nguyễn Hoàng, Ishop Little Saigon TV, Mỹ Linh Home Shopping, Ô. Tom Vo, KS Cao Sinh Cường & TS Thy Dung, KS Bùi Đức Uyên, KS Trần Văn Giang, KS Trần Việt Bắc, KS Đinh Văn Oanh, KS Triệu Phạm, KS Đại Dương, NV Phạm Gia Đại, KS Phạm Ngọc Lân, Ô. Đặng Quỳnh, KS Võ Hoàng, LS Nguyễn Hoàng Dũng, Nghệ sĩ Đỗ Thanh (Hồn Việt TV), NV Bùi Bích Hà, NV Lê Anh Dũng, NV Cao Nguyên, NV Lâm Thùy Giang, NT Nhược Thu, NT Hà Phương, NT Ý Nga, Nhân Ái Thiện Nguyện (cô Hồng Lan), NV Y Cao Nguyên, NV Yên Sơn, NV Ngô Thị Quý Linh, NV Nguyễn Ninh Thuận, NV Hà Phương Hoài, NV Tràm Cà Mâu, NV An Nguyễn, ÔB Trương Văn Vinh, ÔB Nguyễn Ngọc Sơn, ÔB BS Đỗ Trọng Thái, ÔB David Phạm, ÔB Nguyễn Tử Quý, ÔB Võ Văn Tiến, ÔB Đan Vũ, ÔB Đỗ Kim Thiện- Mộng Tâm, ÔB Nguyễn Khắc Minh, PV Vương Huê, PV Thiệu Võ, SaiGon Post, NATV (NV Trần Việt Hải), , VNA TV, Julie Trần, Thy Linh ATK Jolie, Saigon TV, Thầy Huỳnh Phổ, Trung Tâm Dạy Kèm A+ (ÔB TS Nghiêm Toản & GS Quỳnh Giao), TS Cao Văn Hở, TS Lê Kim Ngân, TS Âu Vĩnh Hiền, TS Phạm Kim Long,Gia đình Việt ngữ Tự Lực (Cô HT Trần T. LyLy & Thầy Dũng) và toàn thể quý vị quan tâm đến tương lai Tiếng Việt.

Kính thưa quý vị

Chúng ta tỵ nạn Cộng Sản tại hải ngoại đã hơn 43 năm. Vì bận sinh kế hoặc vì lý do riêng, chúng ta đã vô tình hay thờ ơ đối với những “từ ngữ lạ” xen lẫn vào chữ viết truyền thống của dân tộc Việt Nam, lâu ngày thành quen.,.

Chương trình dạy tiếng Việt tại những trường Việt Ngữ vẫn tiến hành, bên cạnh đó nhiều tiếng “ngô nghê” từ trong nước xâm nhập qua các chương trình quảng cáo, dần dần được phổ biến rộng rãi. Trước tình trạng này, nhiều nhà văn, nhà báo đã viết bài cảnh báo… Tới khi hiểu rõ âm mưu “Hán hoá Việt Nam” của Tầu Cộng và tay sai qua “luật An Ninh Mạng” và cho thuê đất 99 năm 3 đặc khu Vân Đồn, Bắc Vân Phong và Phú Quốc, đồng bào các nơi đều căm phẫn, nổi dậy biểu tình phản đối…

“Tiếng Việt còn, nước Ta còn”! Một số Hội Đoàn, Đoàn thể như Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt, Ban Đại Diện Các Trung Tâm Việt Ngữ, Các Hội Ái Hữu CHS Trung Học Việt Nam Cộng Hoà và nhiều vị Giáo Sư hiện đang giảng dạy chương trình Việt Ngữ tại các trường Đại Học địa phương, đã cùng đứng ra tổ chức Hội Nghi Thống Nhất Chính Tả Tiếng Viêt trong hai ngày.

ĐỊA ĐIỂM và NGÀY GIỜ:

Thứ Bảy 11 Tháng 8 và Chủ Nhật 12 Tháng Tám năm 2018, tại Giảng Đường trường Coastline Community College, số 12901 Euclid St. Garden Grove, CA 92840 (gần chợ Đà Lạt).

Chương trình gồm ba phần:

* PHẦN (1): Khai Mạc 8:00-10:30 sáng 11/8/2018 và Bế Mạc Hội Nghị 4:00-5:00 Chiều: Vào cửa tự do.

* PHẦN (2): Hội Thảo và Đúc kết nguyên hai 2 ngày gồm 2 ăn sáng, 2 ăn trưa, tài liệu, Tiệc Tiếp Tân và Đêm Văn Hoá “Tiếng Việt còn, nước ta còn” tại Giảng Đường trường Coastline Community College, số 12901 Euclid St. Garden Grove, CA 92840 (cạnh chợ Đà Lạt). $55/người

* PHẦN (3): Tiệc Tiếp Tân và Đêm Văn Hoá “Tiếng Việt còn, nước ta còn” tại Nhà Hàng Crystal Restaurant & Banquet, 12100 Beach Blvd. Stanton. $20/người.

Quý vị muốn có thêm chi tiết vui lòng vào website của Hội nghị: http://www.hoinghitiengviet.com

Chúng tôi trân trọng kính mời quý vị và quý đoàn thể cùng tham dự Hội Nghị với chúng tôi, để cùng lo chung công việc lớn lao này:

BTC HỘI NGHỊ THỐNG NHẤT CHÍNH TẢ TIẾNG VIỆT

Lê Ánh, Trần Việt Bắc, Trần Huy Bích, Vũ Ngọc Diệp, Lê Anh Dũng, Trần Ngọc Dụng, Nguyễn Văn Khoa, Nguyễn Địch Hà, Quỳnh Hoa, Vũ Hoàng, Trịnh Ngọc Hồng, Cao Văn Hở, Phạm thị Huê, Nguyễn Thị Mỹ Hường, Nguyễn Thị Mắt Nâu, Trần Đức Nghĩa, Nguyễn Phương Lê, Nguyễn Vỹ Diên Linh, Lê Thy Linh, Phạm Kim Long, Đinh Văn Oanh, Võ Minh Phượng, Nguyễn Khoa Diệu Quyên, Trần Thị Sử, Đặng Ngọc Sinh, Đinh Thái Sơn, Nguyễn Lý Sáng, Trịnh Ai Tasedan, Trần Minh Tâm, Ngô Thiện Tánh, Trần Nguyên Thập, Đỗ Trọng Thái, Trần Đinh Thái, Bửu Trâm, Nguyễn Xuân Thức, Trần Chấn Trí, Văn Tường, Bùi Đức Uyên, Trần Bích Yến.

INVITATION

HNTNCTTV - LOGO fixed final

TÂM THƯ

Kính thưa quý vị,

Đã trên 40 năm qua, chúng ta tạm thời rời bỏ quê nhà đi tỵ nạn tại nhiều nước trên thế giới, nhưng không bao giờ quên tiếng Việt. Trái lại, chúng ta đã truyền bá được Tiếng Mẹ Đẻ thân thương qua nhiều tác phẩm, sách báo, truyền thông như truyền thanh, truyền hình, internet và mở được nhiều trung tâm dạy Việt Ngữ khắp nơi.

Trong khi đó, theo thời gian Tiếng Việt đã thay đổi, nhất là ở trong nước, nhiều tiếng mới trong đó bao gồm tiếng địa phương, tiếng lóng, tiếng đường phố hoặc tiếng chuyển ngữ từ Tầu, được sử dụng và lưu truyền, lâu ngày thành quen…

Mặt khác, tiếng Việt là một sinh ngữ như các tiếng nói khác của các dân tộc văn minh trên thế giới, nên có nhu cầu phát triển, thay đổi, để theo kịp sự tiến bộ về khoa học kỹ thuật. Vấn đề là phát triển, thay đổi như thế nào? Theo phương pháp nào? Thay đổi tiếng nói hay chỉ thay đổi chữ viết? Nếu thay đổi chữ viết, tiếng nói có bị ảnh hưởng và trở thành lai căng không? Và còn nhiều vấn đề liên quan nữa…

Như vậy, một Hội Nghị về Chính Tả tiếng Việt tại hải ngoại ngày nay chính là một nhu cầu rất cần thiết, mà đáng lẽ người Việt hải ngoại đã phải thực hiện từ lâu. Tuy nhiên, trễ còn hơn không, “Nhóm Thực Hiện Từ Điển Tiếng Việt tại hải ngoại”, được thành lập từ năm 2011, đã xuất bản “Sổ Tay Chính Tả Tiếng Việt – Tập I” vào năm 2017 và sắp xuất bản Tập II, xin phép được mạo muội đứng ra triệu tập “Hội Nghị Thống Nhất Chính Tả Tiếng Việt” tại hải ngoại trong hai ngày 11 & 12 tháng 8 năm 2018.

THỜI GIAN: Từ 8:00 AM Thứ Bảy 11 tháng 8, 2018 & kết thúc vào 4:00PM Chủ Nhật 12 tháng 8, 2018

ĐỊA ĐIỂM: COASTLINE COMMUNITY COLLEGE (Garden Grove Center), 12901 Euclid Street Garden Grove, CA 92840.

Ban tổ chức kính mời Quý Vị tham dự buổi Khai Mạc sẽ diễn ra từ 8:00 AM đến 10:00 AM Thứ Bảy, ngày 11 tháng 8, 2018, tại địa điểm nêu trên.

Sự tham dự của quý vị cho chúng tôi sự khích lệ và cũng nói lên tầm quan trọng trong việc gìn giữ ngôn ngữ, ăn hoá dân tộc và những nét đẹp truyền thống của tiếng Việt tại hải ngoại.

Trân trọng kính mời,

TM. Ban Tổ Chức:

Nguyễn Song Thuận

Vũ Hoàng

Bùi Đức Uyên

Nguyễn Văn Khoa

ĐT/email liên lạc:

949 278 3758, nguyensongthuan@yahoo.com (Nguyễn Song Thuận).

714 881 9294, georgehvu@gmail.com (Vũ Hoàng),

714 330 6002, ubui1964@yahoo.com (Bùi Đức Uyên),

714 878 7409, tavietlcs@yahoo.com (Nguyễn Văn Khoa).

Trình chơi Âm thanhhttps://hoinghitiengviet.files.wordpress.com/2018/08/thuongcatiengviet-v-a-41478441.mp300:0000:0000:00Sử dụng các phím mũi tên Lên/Xuống để tăng hoặc giảm âm lượng.

EditPowered by WordPress.com. Post toTiếng Việt Còn, Nước Ta CònCOMMITTEE FOR KING HUNG SHRINE – UBXD ĐỀN THỜ QUỐC TỔ HÙNG VƯƠNG MẶT TRẬN TOÀN DÂN CỨU NƯỚCVIETNAMSE HISTORY RESEARCH INSTITUTEHủy bỏ